Вже чимало років у науко-вих статтях і на сторінках періодичних видань триває спір про походження стародавньої назви нашого міста. Найчастіше її виводять від слів «дзвякати», «дзвін» і т.п. Це тлумачення підкріплюють легендою про те, що ріка Случ була колись повноводною, її береги з’єднував підйомний дерев’яний міст. Коли кораблі підходили до нього

Відповідаючи на питання «Тестодрому», ви можете перевірити рівень своєї ерудиції. Для цього підсумуйте очки, які ви одержите за правильні відповіді. У здоровому тілі – здоровий ... А. Погляд. Б. Дух. В. Волосяний покрив. Г. Пук. Що англійці вважають своєю фортецею? А. Гараж. Б. Офіс. В. Дім. Г. Автомобіль. Гасло помсти. А. Рука за руку. Б.

9 січня виповнюється 3 рочки рідненькій донечці, найулюбленішій онучці, дорогенькій племінничці та хрещениці Валерії Володимирівні ЛУЦЕНКО з с.Кікова Люба наша донечко, сонечко ранкове! Виростай, рідненька, чесною, життєрадісною, хай твоя усмішка, мов троянди, квітне. Будь завжди здорова, мудра та привітна, хай добрий ангел бер

8 января проходит 40 дней со дня смерти Раисы Степановны ОСТАПЧУК Опустела без Вас земля, нам теперь Вас вернуть нельзя. Стал пустым без Вас дом, потому, что больше не живете Вы в нем. Душа болит от скорбной муки, теперь навечно мы с Вами в разлуке. Вечно скорбящие муж, дочь, сын, зять, невестка, внуки, правнук

ПРОДАМ • Кваpтиpи 4-к. кв., в районi автовокзалу (новий дiм). Т. 8-093-290-52-11, 8-097-347-51-13. 4-к. кв. (цегляний будинок), 5 п., ремонт у єгипетському стилi, кондицiонер, сигналiзацiя, броньованi дверi, дерев’янi євровiкна, 2 балкони, дубова столярка, дворцовий паркет, вмонтована кухня з побутовою технiкою, iтал. меблi. Т. 8-067-412-30-65,

Йшлося до закриття. Людей поменшало. Коли ж продавщиця, чорнява жінка років тридцяти, дораховувала виручену готівку, зайшов ще один покупець. — Доброго вечора, Світланочко! У тебе все спокійно? Це був літній чоловік, Андрій Петрович. Він часто отоварювався в цьому магазині. — Вітаю і вас! — привітно відказала продавщиця, за звичкою накриваючи с

Уже нікого не здивуєш людьми без певного місця проживання, поділивши поміж себе «зони обслуговування», риються в смітниках у пошуках їжі або якого-небудь «скарбу». Деяким з них усміхається доля. Одним з таких щасливчиків став жебрак Петро (з певних міркувань населеного пункту не називатимемо). У свої двадцять з невеликим він мав вигляд занехаяного

Напередодні Нового року працівники Новоград-Волинського міськвідділу міліції затримали двох місцевих жителів, один з яких займався виготовленням, а другий — розповсюдженням фальшивих купюр американських доларів.За свідченнями працівників відділу Державної служби з економічними злочинами, упродовж 2008 року на території району та й у самому Новоград

ДОРОГІ МОЇ НОВОГРАД-ВОЛИНЦІ! ШАНОВНІ ГОСТІ НАШОГО МІСТА!Щиросердечно вітаю вас 3 Новим роком та Різдвом Христовим!Ці свята мають особливе значення для кожного, тому що пов’язані з новим відліком часу, вірою і здійсненням наших мрій.Рік, що минув, був непростий, хоча були в ньому і гарні досягнення, і незабутні події, і пам’ятні дні. Нехай запорукою

Минулої суботи у Верховній Раді відбулася прес-конференція голови ВР України В.М.ЛИТВИНА на тему «Підсумки роботи за 2008 рік та завдання ВР України на 2009 рік».У цій зустрічі взяв участь і кореспондент «Звягель-Інформу». Володимир Литвин висловив власне бачення щодо того, яким був для України рік, що минув, і чого слід очікувати в цьому році:— Во