Шановна редакція газети «Звягель». З нагоди професійного свята — Дня працівників соціальної сфери, яке в Україні відзначається цими чудовими осінніми днями, — хочу розповісти про організацію, що працює на території нашого міста, про людей, які надають професійну допомогу одиноким, малозабезпеченим людям. Це — Товариство Червоного Хреста. Керує цим

РОЗШИРЮЄМО ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАРШановні читачі! Започатковуючи нову рубрику, звертаємося до всіх громадян, небайдужих до славної історії нашого міста і сіл району, з проханням надсилати свої пропозиції з приводу включення до «Історичного календаря» тих чи інших пам’ятних дат.1895 рік, листопад — у місті розквартировано 18-ий Вологодський піхотний пол

Викладач східних танців, погодьтеся, — це професія доволі екзотична. Та й взагалі Схід, як відомо, «справа тонка», тож не дивно, що 25-річна спеціалістка зі східних танців Вікторія ІЛЬЯХОВА (на фото праворуч) витончена і артистична танцівниця. Попри слов’янську зовнішність, у ній присутня східна манера у поведінці, стилі одягу та рухах. Напевно, по

Нещодавно у Житомирі провели відкритий кубок міста з кіокушин-карате. У змаганнях взяли участь 120 спортсменів із Новограда-Волинського, Житомира, Бердичева, Баранівки й Володарськ-Волинського.Об’єднана новоград-волинська команда під керівництвом тренерів Олександра Гордієнка й Володимира Гусєва виступила надзвичайно потужно, заявивши на турнір одр

Цими днями матеріально-технічна база відділення карате-до ДЮСШ поповнилася спортивним інвентарем на загальну суму 15 тисяч гривень. Це стало можливим завдяки зусиллям депутата обласної ради Юрія Івановича Тарасюка, який серед місцевих каратистів має репутацію людини, обізнаної у спорті, професіонала своєї справи, котрий перебуває в курсі проблем мі

Одразу два представницьких турніри відвідали вихованці новоград-волинської школи вільної боротьби упродовж останніх тижнів жовтня. П’ятеро спробували свої сили на всеукраїнському турнірі серед дорослих «Тернове поле», що проходив у Тернополі. Турнір мав статус майстерського, тобто його переможці удостоювались звання майстра спорту України. І не да

Трьохматчева безпрограшна серія «Авангарду», під час якої було набрано 7 очок, обірвалася у Бердичеві. Минулої суботи місцевий ФК «Бердичів» переміг «Авангард» із рахунком 3:1 і обійшов новоград-волинців у турнірній таблиці. Отже, бердичівлянам удався реванш, адже у грі першого кола в Новограді вони зазнали поразки — 2:6.«Полісся» із Городниці зроб

Свої вірші поет Анатолій Клюско називає дітьми, а творчий вечір, пожартував він, — це хороший спосіб «вивести їх у світ». Здоровий гумор часто присутній у його віршах, часом — іронічний, що аж «крутить у носі», але завжди такий, що сягає глибин душі читача. Також у поезії місцевого автора вдосталь ліричності та філософії — як кажуть, кожен знайде с

Наробившись від душі, Кривий, з кашлем дихав,В санаторій «Дениші» Дід-вдівець поїхав.Покоївка білолицяЛіжко заправляє,Лікар, звісно, як годиться,Ліки призначає:— На Ваш тиск, радикуліт,Скелет, старі раниПриписав озокерит,Масаж, радон-ванни.Лікування в один турХвороби здолає,Що із платних процедурВетеран бажає?Дід примружив око, чхнув,Глянув на сест

Подружки Настенька, Юля і Саша — зі своєю улюбленицею Чупакаброю.